Conditions de participation

Conditions de participation au concours « Holy Energy Foiling »

Société organisatrice

La société organisatrice du concours est

Holy Energy GmbH Rosenthaler Straße 13 10119 Berlin Allemagne

Tribunal de registre : Amtsgericht Charlottenburg

Numéro du registre commercial : HRB 222782

Représentée par : Philipp Naß, Mathias Horsch, Frederick Jost

Ci-après dénommés "organisateur".

Ce concours n'est pas lié à Instagram, Facebook ou TikTok et n'est en aucun cas sponsorisé, soutenu ou organisé par Instagram, Facebook ou TikTok.

Toutes questions, commentaires ou réclamations concernant le concours doivent être adressés directement à l'organisateur à l'adresse mail suivante : bonjour@weareholy.com.

En participant au concours, les participants confirment qu'ils ont lu, compris et accepté les conditions de participation suivantes:

• Durée du concours

1.1 Le concours est ouvert à la participation du 04/03/2024 à 16h00 au 15/03/2024 à 23h59 ( la "période de participation" ).

1.2 Toute demande de participation reçue après la date limite fixée sera exclue du concours.

1.3 Le concours peut être clôturé à tout moment par l'organisateur sans indication de motifs. Si tel est le cas, les participants en seront informés.

1.4 L'organisateur se réserve en outre le droit de mettre fin au concours ou de le modifier à tout moment et sans préavis si, pour des raisons techniques ou autres, le bon déroulement du concours ne peut être garanti ou si l'équité du concours semble compromise. Il n'en résulte aucun droit pour les participants.

• Conditions de participation

2.1 La participation au concours est exclusivement réservée aux personnes physiques âgées de plus de 18 ans, jouissant d'une capacité juridique illimitée, ayant leur domicile permanent et leur résidence habituelle dans les États membres de l'Union européenne ou en Suisse, titulaires d'un permis de conduire en cours de validité et disposant d'une automobile dont elles sont propriétaires (la "voiture"). Toute tentative de manipulation entraînera l'exclusion du concours.

2.2 La participation au concours requiert un compte Instagram ou Facebook, ce qui implique l'acceptation des conditions générales d'Instagram ou de Facebook.

• Chaque participant ne peut participer qu'une seule fois au concours.

• Comment participer au concours

3.1 Peuvent participer les personnes qui, pendant la période de participation, envoient un dossier de candidature présentant leur personne, leur voiture et le design qu'elles souhaitent pour le pelliculage de leur voiture à l'adresse électronique suivante : gamos@weareholy.com.

3.2 Pour participer, les données personnelles telles que le prénom, le nom, l'adresse électronique et l'adresse postale doivent être fournies.

• Prix

4.1 Les dix gagnants se verront remettre le grand prix, à savoir un autocollant de l'organisateur pour leur voiture, qui sera apposé sur la voiture aux frais de l'organisateur, et recevront un financement d'une valeur de 500€ pour leur voyage à Berlin afin d'assister à la réalisation du pelliculage (le "prix ").

4.2 Pour les gagnants en dehors de l'Allemagne, il est possible, sur demande, de mettre à disposition un profressionnel du pelliculage choisi par l'organisateur dans le pays d'origine.

4.3 Les frais non inclus ou supplémentaires, notamment l'assurance automobile, les taxes, les frais d'immatriculation et les frais liés à la consommation (par ex. essence, électricité) ainsi que l'entretien courant du gain (par ex. entretien, usure, etc.) sont à la charge du gagnant. Les frais non compris ou dépassant cette somme, notamment l'assurance automobile, les taxes, les frais d'immatriculation et les frais liés à la consommation (par ex. essence, électricité) ainsi que l'entretien courant de la voiture et du prix (par ex. entretien, usure, etc.), sont à la charge du/de la gagnant(e). Le/la gagnant(e) doit pouvoir se rendre à Berlin pour le pelliculage à la date fixée par l'organisateur.

4.4 Il n'existe aucun droit à des prestations supplémentaires.

4.5 Il n'existe aucun droit sur le prix. Le prix n'est ni négociable, ni échangeable, ni transférable. L'octroi d'un crédit, un paiement en espèces ou un échange contre d'autres articles sont exclus.

• Sélection et annonce des gagnants

5.1 Les gagnants seront désignés par l'organisateur dans les deux semaines suivant la fin de la période de participation. L'organisateur sélectionnera parmi toutes les inscriptions complètes les participant(e)s qui lui semblent les plus aptes à représenter son entreprise. Les gagnants seront informés par e-mail et la date de la pose du revêtement sera communiquée. Il est de la responsabilité du participant de s'assurer que les e-mails de l'organisateur lui parviennent.

5.2 Le/la gagnant(e) dispose de 24 heures à compter de l'envoi de la notification pour accepter le prix par e-mail et confirmer le rendez-vous pour le pelliculage. Si le/la gagnant(e) ne répond pas dans les 24 heures ou s'il/elle ne peut pas se rendre au rendez-vous pour le pelliculage, le droit au prix expire et un nouveau gagnant sera désigné et informé.

5.3 Le prix sera remis en mains propres au(x) gagnant(e)(s) résidant en Allemagne, et des photos et vidéos seront prises.

5.4 Les gagnants résidant en dehors de l'Allemagne ne peuvent pas recevoir leur prix en main propre. Il leur est demandé de prendre eux-mêmes des photos et des vidéos. Un briefing sera fourni par l'organisateur.

5.5 Le droit au gain en ce qui concerne le prix n'existe que si le participant conclut un accord séparément avec l'organisateur pour la remise et l'utilisation du prix. L'accord correspondant comprend notamment :

• Les dispositions relatives à l'octroi de droits sur les enregistrements visuels et sonores à réaliser par le gagnant dans le cadre de la remise du prix ainsi que sur les designs envoyés,
• Les dispositions relatives à l'obligation du participant de ne pas retirer l'autocollant apposé par l'organisateur sur la voiture en tant que prix pendant une durée de deux ans.

5.6 L'organisateur est en droit d'exclure les participant(e)s du concours sans préavis s'ils ne respectent pas les conditions du concours ou s'ils manipulent le concours, en particulier la procédure de participation, et/ou s'ils/elles enfreignent intentionnellement les conditions d'utilisation, en particulier en participant plusieurs fois.

5.7 Le prix peut être annulé a posteriori s'il s'avère ultérieurement qu'une autorisation de participation était inexistante ou a été supprimée pendant le concours.

• Clause de non-responsabilité

6.1 Les inscriptions incorrectes ou incomplètes sont nulles et ne donnent pas droit à la participation au concours ni à la réception du prix. L'organisateur est en droit d'exclure les participants du concours s'il existe des doutes fondés sur le fait que les participants utilisent des méthodes de participation non autorisées.

6.2 L'organisateur se réserve le droit de modifier le présent règlement et, en cas de rencontre de difficultés de nature à porter atteinte à l'intégrité du concours et/ou à son bon déroulement, de mettre fin ou d'interrompre le concours à tout moment. Dans ce cas, la responsabilité de l'organisateur vis-à-vis du/de la participant(e) est expressément exclue.

6.3 L'organisateur n'est en aucun cas responsable des pertes ou dommages résultant de ou liés à la participation au concours ou à une erreur de transmission ou à d'autres difficultés techniques, et en particulier, l'organisateur n'est pas responsable des dommages causés à la voiture par le pelliculage ou l'application du pelliculage. Cette disposition ne s'applique pas si la perte ou le dommage est dû à une faute intentionnelle ou à une négligence grave de l'organisateur.

6.4 L'organisateur est libéré de toute obligation dès la livraison ou la remise des prix et n'est pas responsable des défauts des prix.

6.5 Par ailleurs, l'organisateur n'est responsable qu'en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave. Cela ne s'applique pas en cas de violation par négligence d'une obligation contractuelle essentielle. Il s'agit d'obligations qui sont essentielles à l'exécution du concours, car elles la rendent possible, et sur l'exécution desquelles le participant a donc confiance et peut se fier. Dans ce cas, la responsabilité de l'organisateur est limitée, en cas de négligence simple, aux dommages typiques et prévisibles du concours.

6.6 Cette exclusion de responsabilité ne s'applique pas aux dommages résultant d'une atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé.

• Protection des données

7.1 L'organisateur traite les données personnelles conformément aux dispositions du règlement général de l'UE sur la protection des données (RGPD) et de la loi fédérale sur la protection des données (LPD). Les participants peuvent également consulter les détails du traitement des données dans la déclaration de protection des données de l'organisateur.

7.2 La communication des données personnelles suivantes est nécessaire pour la participation au concours et/ou pour la remise des prix :

• Prénom, nom
• Adresse électronique
• Numéro de téléphone
• Adresse

7.3 En participant au concours, le/la participant(e) prend connaissance du fait que l'organisateur collecte, stocke et utilise ses données personnelles pour l'organisation et le déroulement du concours et pour informer le/la participant(e) en cas de gain et pour traiter la remise du prix.

7.4 Les données ne sont pas transmises à des tiers. Le/la participant(e) peut à tout moment s'opposer à la collecte, à l'enregistrement et au traitement de ses données personnelles en envoyant un message à gamos@weareholy.com. Ses données seront ensuite effacées. Dans ce cas, le/la participant(e) sera exclu(e) de la poursuite du concours et son droit éventuel au gain est annulé.

• Divers

8.1 Le concours est exclusivement régi par le droit de la République fédérale d'Allemagne, à l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Il n'est pas fait obstacle aux dispositions légales limitant le choix du droit applicable et à l'applicabilité des dispositions impératives, en particulier celles de l'État dans lequel les participants, en tant que consommateurs, ont leur résidence habituelle.

8.2 Tout recours juridique est exclu. Il n'existe aucun droit à réclamer le prix ou le versement de la valeur en espèces.

8.3 Si une disposition des présentes conditions de participation est ou devient totalement ou partiellement invalide, cela n'affecte pas la validité des autres dispositions. Une disposition invalide doit être remplacée par une disposition juridiquement possible et dont le contenu se rapproche le plus possible de celui de la disposition invalide. Il en va de même pour les éventuelles lacunes réglementaires.